-
1 jaquette
jaquette ʒakɛt]nome feminino1 fraque m.jaquetacasaquinho m. de criançajaquette illustréesobrecapa ilustradasous jaquettecom sobrecapa -
2 jaquette
jaquette [ʒakεt]feminine nouna. [d'homme] morning coat ; [de femme] jacketb. [de livre] jacket ; [de cassette vidéo] insert* * *ʒakɛt* * *ʒakɛt nf1) [livre] cover, dust jacket2) (de cérémonie) morning coat3) (féminine) jacket* * *jaquette nf2 ( de livre) dust jacket;3 Dent crown.être de la jaquette (flottante)○ to be limp-wristed○.[ʒakɛt] nom féminin1. [vêtement - d'homme] morning coat ; [ - de femme] jacket3. [couronne dentaire] crown -
3 jaquette
jaquette [zĵaaket]〈v.〉3 boekomslag ⇒ jacket, voorflap♦voorbeelden:f1) jacquet2) boekomslag3) jacketkroon -
4 jaquette
-
5 jaquette
f -
6 jaquette
-
7 jaquette
-
8 jaquette
-
9 jaquette
-
10 jaquette
f. (de jaque1) 1. мъжко палто (три четвърти); 2. жакет; 3. техн. кожух, предпазен капак; 4. керамична зъбна протеза; Ќ être de la jaquette (flottante) арго хомосексуалист съм; se faire la jaquette разг. избягвам, офейквам. -
11 jaquette
n. f. Etre de la jaquette ( flottante): To be a 'queer', to be homosexual. (The witticism lies in the strategically-placed slit in the coat-tails.) -
12 jaquette
-
13 jaquette
-
14 jaquette
сущ.1) общ. визитка, куртка, жакет, суперобложка2) устар. детская рубашка3) тех. оболочка, рубашка, футляр, чехол, кожух5) метал. муфта6) прост. гомосексуалист -
15 jaquette
جاآيةجاآتةجلادةسترة طويلةسترة -
16 jaquette
nf., veste de femme: zhakèta nf. (Albanais).nf. zhakèta (Albanais, Villards-Thônes). -
17 jaquette
substantif féminin → inflexiones1 Chaqué substantif masculin (d'homme)2 (de femme) Chaqueta3 (de livre) Sobrecubierta -
18 jaquette
1. kaftan2. koszulka3. obwoluta4. płaszcz5. sukienka6. żakiet -
19 jaquette
-
20 jaquette
См. также в других словарях:
jaquette — [ ʒakɛt ] n. f. • 1375; de 1. jaque I ♦ 1 ♦ Vx Jaque; robe d enfant. 2 ♦ (1832) Vêtement masculin de cérémonie à pans ouverts descendant jusqu aux genoux. ⇒ habit. Être en jaquette. « jaquette noire, bordée; pantalon rayé » (Romains). Loc. arg.… … Encyclopédie Universelle
jaquette — 1. (ja kè t ) s. f. 1° Habillement qui descend jusqu aux genoux ou un peu plus bas, et qui était anciennement à l usage des paysans et des hommes du peuple. • Et toi, qui es tu avec ta jaquette noire ?, CHAMPFORT March. de Smyrne, sc. 10.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
jaquette — Jaquette. s. f. Espece de saye qui vient jusqu aux genoux, & quelquefois plus bas. Les paysans & gens de petite condition avoient accoustumé d en porter autrefois. Une grande jaquette. une jaquette à pointe. sa jaquette grise. Il se dit aujourd… … Dictionnaire de l'Académie française
jaquette — Jaquette, f. pen. Est une sorte de diminutif pour la femme, imité de Jaquet, et est ores nom propre d une femme, Quasi Iacobella, et ores est le nom d un habit que les villageois portent de la façon d un saye court à tassettes plaines, combien qu … Thresor de la langue françoyse
Jaquette — (franz., spr. schakett ), s. Jackett … Meyers Großes Konversations-Lexikon
JAQUETTE — s. f. Sorte d habillement qui descend jusqu aux genoux ou plus bas, et qui était anciennement à l usage des paysans et des hommes du peuple. Une grande jaquette. Jaquette à pointe. Jaquette grise. Il se dit encore de La robe que portent les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JAQUETTE — n. f. Sorte d’habillement d’homme, serré à la taille et qui descend généralement jusqu’aux genoux. Il se dit aussi d’une Sorte de veste de femme. Jaquette de fourrure … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
jaquette — n.f. Homosexualité masculine : Être, filer de la jaquette … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Jaquette Löwenhielm — Gustava Charlotta Jacquette Aurora Gyldenstolpe (4 July 1797 ndash; 7 January 1839, Constantinople) was the mistress of Oscar I of Sweden during his youth, when he was Crown Prince.Countess Jaquette s parents were Major General Nils Wexionius,… … Wikipedia
jaquette — nf., veste de femme : zhakèta nf. (Albanais). nf. zhakèta (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Réserve naturelle nationale Rocher de la Jaquette — Catégorie UICN IV (aire de gestion des habitats/espèces) Identifiant 131135 Emplacement Puy de Dôme (France) Ville proche Mazoires Coordonn … Wikipédia en Français